Дорогие братья и сестры, поздравляем вас с двунадесятым праздником Успения Пресвятой Богородицы и окончанием Успенского поста! Сегодня в нашем храме была совершена Божественная Литургия, на которой присутствовало около 80 человек.
Наименование праздника — Успение — является отражением христианского отношения к смерти. Смерть — это не прекращение существования, а сон: усопший человек временно оставляет мир, чтобы вновь вернуться к жизни после всеобщего воскресения.
В Евангелии сказано о нескольких случаях, когда Господь Иисус Христос воскресил умерших, и при этом Он называл смерть именно успением: Лазарь, друг наш уснул; но Я иду разбудить его (Ин 11:11). В песнопении, которое поется в Праздник Светлого Христова Воскресения, говорится: «Плотию уснув, яко мертв…», то есть смерть Самого Спасителя уподобляется сну.
Праздник Успения Божией Матери в народе также называют «малой Пасхой». Успение Пресвятой Богородицы было только кратковременным сном, на третий день после которого Ее Божественный Сын воскресил Ее из мертвых и вознес на небо, где Она предстательствует за нас.
На примере Пресвятой Девы мы видим, что Воскресение Христово поистине победа над смертью для всех, кто следует за Ним.
Тропарь, глас 1:
В рождестве девство сохранила eси, во успении мира не оставила eси, Богородице, преставилася eси к животу, Мати сущи Живота,
и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.